Chào các chiến hữu của Radio Me. Mình là D Hoa. Từ đầu đến giờ chúng ta đã cùng nhau học hỏi rất nhiều kĩ năng giao tiếp tiếng Anh ở nơi làm việc rồi. Đã đến lúc chúng ta tạm thời trút bỏ bộ trang phục công sở nghiêm túc để bước ra ngoài hít thở bầu không khí trong lành và hóa thân thành hướng dẫn viên du lịch năng động và xông xáo, dẫn một đoàn du khách nước ngoài đi tham quan. Hôm nay chúng ta sẽ học cách giới thiệu các địa điểm du lịch bằng tiếng anh một cách chuyên nghiệp – showing places of in- terest. Trong thời tiết nóng nực thế nào hãy tưởng tượng mình đang vi vu ở Bắc cực để lấy thêm cảm hứng nhé. Mình đùa đấy. hãy cùng bắt đầu thôi nào.

Để giới thiệu cho các vị khách trước mặt họ là gì, bạn hãy mở đầu bằng: “ in front of you is...” trước mặt các bạn là...
Vd: In front of you is the statue of liberty: trước mặt các bạn là tượng nữ thần tự do. In front of you is the white house: trước mặt bạn là nhà trắng. In front of you is effel tower. Trước mặt bạn là tháp ép phen.

Tiếp theo , on your right hoăc là on your left you will see: ở bên phải/ ở bên trái bạn sẽ thấy. Vd: on your right you will see a history museum: ở bên phải các bạn sẽ thấy một bảo tàng lịch sử. X2

We are now coming up to: bây giơ chúng ta sẽ đến với. Vd: We are now coming up to the great wall of China.  Chúng ta đang đến với vạn lý trường thành. X2

Còn bây giờ là một cụm từ rất hay, sinh động: keep your eyes open for. Hãy mở to -mắt ngắm nhìn.
Vd: ...... keep your eyes open for the leaning tower of pisa. Hãy mở to mắt ngắm nhìn tháp nghiêng piza. Các bạn hãy lắng nghe đoạn hội thoại giữa một tour guide và khách du lịch

It’s about three minutes until we get to the top of the mountain. Khoảng 3 phút nữa là chúng ta lên đến đỉnh núi rồi

Man: This thing is safe, right? Cái này an toàn đúng không?

Guide: Yes, you don’t have anything to worry about. We do about 200 trips a day up the mountain, and these tours have been going on for over 15 years without any accidents. Keep your eyes open for wild animals as we go up. You will even see bears. Đúng vậy. bạn không phải lo lắng gì đâu. Chúng tôi tổ chức 200 chuyến leo núi và những tour này đã diễn ra 15 năm mà không có bất kì vụ tai nạn nào.

Woman: What’s that mountain to the left? Ngọn núi bên tay trái là núi gì?

Guide: That’s Mount Ama. And on your right is Mountain Denali. Now, if you look up straight ahead, you should be able to see a large eagle’s nest. Does everyone see it there? Đó là núi Ama. Và bên tay phải bạn là núi Denali. Nếu bạn nhìn thẳng lên phía trước, bạn sẽ nhìn thấy một tổ đại bàng lớn. Có ai nhìn thấy nó không?

Man: Are there -any baby birds? Có con chim non nào ở đó không ?

Guide: That’s a good question. I haven’t seen any yet, but we usually see them around this time of year. Câu hỏi hay đấy. Tôi vẫn chưa nhìn thấy bao giờ. Nhưng chúng tôi thường thấy chúng vào thời gian này trong năm

Các bạn có nhận ra là trong đoạn hội thoại trên chúng ta có vận dụng các cụm từ đã học ở trước đó để nói khong ạ ? Keep your eyes open for, on your right is .. vv.
Mình hi vọng là bài học này đã mang đến cho bạn một chút cảm hứng xê dịch hơn trong mùa hè này. Xin chào và hẹn gặp lại!
Nguồn tham khảo: StepUp English Radio