Giving Thanks for the Harvest - Phần 1

Thể hiện : Diệu Hoa
28-12-2016
  0   1059

Chào các thính giả yêu mến của chương trình Học Tiếng Anh qua các chủ đề của chương trình học tiếng anh cùng Radiome. Mình là Diệu Hoa.
Chủ đề nghe Tiếng Anh của chúng ta ngày hôm nay có tựa đề là: Giving Thanks for the Harvest, có nghĩa là cảm ơn mùa thu hoạch.
Vì bài nghe khá dài nên mình sẽ tách làm hai phần để các bạn dễ dàng theo dõi hơn nhé!
Các bạn cùng chú ý lắng nghe với tiết tấu chậm rãi của chương trình Spotlight nhé. Note lại những từ bạn nghe chưa rõ và xem lại ở bản text để làm phong phú thêm vốn từ vựng của mình nhé!

Giving Thanks for the Harvest
Voice 1 

Welcome to Spotlight. I’m Adam Navis.
Voice 2 
And I’m Liz Waid. Spotlight uses a special English method of broadcasting. It is easier for people to understand, no matter where in the world they live.
Voice 1 
Somewhere in the world a farmer plants many seeds into a field. The farmer waters the fields. Soon, after sun, water, and time, the seeds grow into large plants. They are fruits, or vegetables or grain. The plants are full and ready to be used. It is time to take the fruit or vegetable or grain from the plant. It is time for the harvest.
Voice 2 
The harvest comes at the end of the growing season. This is usually a time when people have enough good food to eat. They eat as much as they want. They prepare and save some for the future when food is rare. But people also do something else at harvest time - they celebrate!
Voice 1 
People around the world celebrate the harvest during harvest festivals. During these festivals they eat good food. But they also give thanks for the great harvest. In today’s Spotlight we will look at some of the ways people around the world celebrate the harvest and give thanks!
Voice 2 
People have been celebrating the harvest for thousands of years. The ancient Greeks and ancient Romans both celebrated the harvest. Ancient Greeks worshipped many gods and goddesses. They held a harvest festival to thank and honor their goddess Demeter. Ancient Romans worshipped a similar goddess called Cerelia. During these festivals, people gathered together to eat and drink. They played games and danced. They brought offerings of food to the goddesses. They hoped that their offerings would please the goddesses so they would have another good harvest the next year.
Voice 1 
Today, people still celebrate the harvest. They still show thanks for the food that grows from the ground.
Voice 2 
In Argentina, in the Mendoza Province, people celebrate the National Grape Harvest Festival. This province grows the fruit grapes. These grapes will be made into wine. Through December, January and February there are special events. One of these events happens on the last Sunday in February. It is a religious ceremony. The Archbishop of Mendoza puts holy water on the first grapes of the season. He thanks God for the harvest. The governor of the area also hits a plow - a tool for harvesting. This represents the end of the harvest. After this, people gather in the streets to watch parades. The celebrations end in early March. This is the main event. There is a show with lights, dancing and music. There are fireworks and even a beauty show. More than twenty thousand people from all around the world attend this event.
Voice 1 
People in China, Taiwan, and Vietnam celebrate the Mid-Autumn Festival. It is also called the Moon festival or Harvest Moon Festival. The Chinese have celebrated this festival for hundreds of years. It happens on the fifteenth day of the eighth month each year in the Chinese Han calendar. It is called the Moon Festival because the moon is very big and very bright at this time of year.
Voice 2 
The moon is a symbol of unity. During this festival, people gather together with friends and family. They give thanks for the harvest. They give thanks for their relationships. Finally, they pray for a good future.
Voice 1 
During this festival, people also eat a food called Moon Cake. These cakes are round, like the moon. They are a symbol for coming together. People give these cakes to family members and friends. This is a wish for those people to have a long and happy life.

Phần 1 của bài nghe hôm nay tạm dừng ở đây. Các bạn chú ý và theo dõi phần 2 ở những bài học tiếp sau nhé! Cảm ơn các bạn.


 

Giọng đọc: Diệu Hoa

Global Peace Index - Phần 1

Đến với bài học ngày hôm nay, để giúp các bạn nâng cao khả năng nghe hiểu bao gồm từ vựng, cấu trúc câu và giọng địa phương, chúng ta cùng đến với chủ đề hấp dẫn ngày hôm nay. Đó chính là: Global Peace Index.

Giọng đọc: Diệu Hoa

Global Peace Index - Phần 2

Chủ đề bài học  Global Peace Index vẫn đang tiếp tục ngay sau đây. Chúng ta cùng theo dõi luôn nhé! 

Giọng đọc: Diệu Hoa

Making Things Again - Phần 2

Chủ đề bài học Making Things Again vẫn đang tiếp tục ngay sau đây. Chúng ta cùng theo dõi luôn nhé! 

Giọng đọc: Diệu Hoa

Making Things Again - Phần 1

Đến với bài học ngày hôm nay, để giúp các bạn nâng cao khả năng nghe hiểu bao gồm từ vựng, cấu trúc câu và giọng địa phương, chúng ta cùng đến với chủ đề hấp dẫn ngày hôm nay. Đó chính là: Making Things Again.

Giọng đọc: Diệu Hoa

Helping Small Business in the Philippines - Phần 2

Chủ đề bài học Helping Small Business in the Philippines vẫn đang tiếp tục ngay sau đây. Chúng ta cùng theo dõi luôn nhé! 

Giọng đọc: Diệu Hoa

Never Alone: A Cultural Video Game - Phần 2

Chủ đề bài học Never Alone: A Cultural Video Game vẫn đang tiếp tục ngay sau đây. Chúng ta cùng theo dõi luôn nhé! 

Giọng đọc: Diệu Hoa

Never Alone: A Cultural Video Game - Phần 1

Đến với bài học ngày hôm nay, để giúp các bạn nâng cao khả năng nghe hiểu bao gồm từ vựng, cấu trúc câu và giọng địa phương, chúng ta cùng đến với chủ đề hấp dẫn ngày hôm nay. Đó chính là: Never Alone: A Cultural Video Game.

Giọng đọc: Diệu Hoa

Teaching in Tents - Phần 2

Chủ đề bài học Teaching in Tents vẫn đang tiếp tục ngay sau đây. Chúng ta cùng theo dõi luôn nhé! 

Youtube

Facebook Fanpage

1