Đang sang thu, lá cây chuyển từ màu vàng sang màu xám, gió làm cho lá bay đi khắp nơi. Trời lạnh, mây nặng trĩu băng, tuyết. Trong những bụi cây trần trụi, những con quạ kêu “Quà! Quà!”. Chúng cũng bị rét. Vịt con chẳng thấy có gì là thích thú cả.

Một buổi chiều, lúc mặt trời ngả bóng, một đàn chim bay ra khỏi bụi cây. Chưa bao giờ vịt con nhìn thấy những con chim lông trắng muốt, cổ dài, xinh đẹp đến như thế. Chúng dang rộng đôi cánh, bay khỏi nơi băng giá để đi tới xứ nóng, tới biển rộng ở phương Bắc xa xôi. Chúng bay cao, rất cao khiến vịt con phải thán phục. Vịt con quay tròn như bánh xe, cổ ngóc lên trời và kêu lên một tiếng rất to, rất lạ lùng, khiến nó cũng phải sợ hãi.

(...)